Acné ou rosacée ?

L’acné et la rosacée sont deux affections cutanées différentes. La présence de rougeurs et de boutons sur le visage peut être due à une acné, mais pas toujours. Une affection de la peau, appelée rosacée, peut entraîner des poussées et des rougeurs semblables à celles de l’acné. L’image ci-dessous peut vous aider à faire la différence entre ces deux problèmes de peau fréquents.

Qu’est-ce que l’acné ?

Notre peau contient des glandes sébacées qui produisent du sébum, une substance grasse qui protège la peau contre la déshydratation ainsi que les substances pathogènes et irritantes. Les glandes sébacées peuvent se boucher, ce qui peut entraîner une inflammation et des boutons. C’est ce qu’on appelle l’acné. Les symptômes de l’acné sont les boutons rouges, les boutons blancs et les points noirs. L’acné peut survenir non seulement sur le visage, mais aussi sur d’autres parties du corps telles que la nuque, le dos et le torse. Si vous ne soignez pas correctement votre acné ou si vous vous grattez, votre peau pourrait devenir encore plus irritée, jusqu’à présenter des cicatrices. L’acné est surtout fréquente chez les personnes âgées de 15 à 25 ans.

Qu’est-ce que la rosacée ?

En cas de rosacée, la rougeur est localisée sur le visage, principalement sur le nez et les joues. Il s’agit d’une affection fréquente chez les personnes à la peau sèche au naturel. La rougeur est causée par un agrandissement des vaisseaux sanguins. Elle peut également s’accompagner de boutons et être ainsi parfois confondue avec l’acné. La rosacée survient généralement plus tard dans la vie que l’acné, notamment après la trentaine. Les causes de la rosacée ne sont pas connues. Certains facteurs peuvent aggraver la rosacée, notamment :

• La chaleur
• L’exposition au soleil
• Les produits cosmétiques
• La consommation d’alcool
• Une alimentation fortement épicée
• Certains médicaments, par exemple les corticoïdes

Il convient de noter qu’environ 50 % des personnes atteintes de rosacée se plaignent également de problèmes oculaires, par exemple yeux secs ou larmoyants ou sensation de brûlure dans les yeux.

Différences principales entre l’acné et la rosacée

L’acné se caractérise principalement par la présence de boutons, tandis que la caractéristique principale de la rosacée est la rougeur. Par ailleurs, l’acné se déclare généralement à un âge plus jeune (entre 15 et 25 ans), tandis que la rosacée survient généralement après 30 ans. Autre différence : l’acné peut laisser des cicatrices, ce qui n’est pas le cas de la rosacée. L’acné comme la rosacée peuvent être chroniques. Avec de bons conseils et des traitements adaptés, il est possible d’apaiser la peau, de manière à passer plus de temps sans symptômes. Il est essentiel que le médecin ou le dermatologue pose le bon diagnostic afin de correctement traiter le problème.